Multi-Scale Computational Modeling Connects the Dots Between Muscle Biology, Mechanics, and Medicine